逍遙の窩

我懂得不多;分享我懂的。

2018/11/30

SaveSubs 網路影片字幕下載器,支援 YouTube、Facebook、Dailymotion多個網站

在 YouTube 上觀看國外或非中文影片時,若影片有上傳字幕的話,可以開啟內建影音字幕功能,還能翻譯成多國語言更方便了解影片內容。當需要下載影片字幕時可以使用 SaveSubs,操作方式就如同常見的影音下載網站,貼上網址就能取得所有字幕連結。


網站簡介:
SaveSubs 是一個免費的網頁應用程序,不需下載安裝任何類型的擴展程序或軟件,透過瀏覽器就能線上下載字幕,支援包括 Youtube、Facebook、Dailymotion、Viki等多個網路影片平台。

只需複製並貼上影片網址,等待幾秒鐘後,網站腳本會從該視頻中提取字幕,會包含所有提供的語言,點擊下載按鍵就能儲存 SRT、TXT 字幕,若影片沒有適合語言的字幕,還有翻譯功能可以使用。




網站:SaveSubs
語言:英文
網址:《連結點我》
功能:網路影片字幕下載器。

操作說明:
開啟 SaveSubs 網站貼上影片網址並點擊「Extract & Download」。


網址分析中...(不會花費太多時間)。


接著就會出現所有字幕下載連結,測試 YouTube 影片有英文(自動產生)、英文、日文三種字幕,可選擇 SRT、TXT 格式,點擊「Download Now」按鍵儲存檔案。另外也提供 MP4 影片下載連結,會開啟另一個網站。


若影片不提供中文字幕,SaveSubs 還有字幕翻譯功能,從選單中挑選 Chinese(Traditional) 並點擊「Translate & Doenload」就有繁體中文版本。


英文版和中文翻譯版兩種字幕,翻譯可能會出現誤差,若要後製使用仍需校稿。


使用 SaveSubs 可以下載 YouTube、Facebook、Dailymotion、Vimeo、Viki 等多個網站的影片字幕。(有提供字幕的話)

沒有留言:

張貼留言

● 與本站聯絡:電子郵件FB 粉絲專頁
● 站內提供下載的軟體經由網路取得,版權皆屬於原創者(公司)。
● 影音下載介紹網站/軟體功能,隨意下載、散播影片可能觸法,請自行注意。
● 本著作係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 4.0 國際 授權條款授權。
創用 CC 授權條款